Datenschutzerklärung
Fassung: 18.04.2022-312003111
Einleitung und Überblick
Wir haben diese Datenschutzerklärung verfasst, um Ihnen gemäß der Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 und anwendbaren nationalen Gesetzen zu erklären, welche personenbezogenen Daten (kurz Daten) wir als Verantwortliche – und die von uns beauftragten Auftragsverarbeiter (z. B. Provider) – verarbeiten, zukünftig verarbeiten werden und welche rechtmäßigen Möglichkeiten Sie haben. Die verwendeten Begriffe sind geschlechtsneutral zu verstehen.
Kurz gesagt: Wir informieren Sie umfassend über Daten, die wir über Sie verarbeiten.
Datenschutzerklärungen klingen für gewöhnlich sehr technisch und verwenden juristische Fachbegriffe. Diese Datenschutzerklärung soll Ihnen hingegen die wichtigsten Dinge so einfach und transparent wie möglich beschreiben. Soweit es der Transparenz förderlich ist, werden technische Begriffe leserfreundlich erklärt, Links zu weiterführenden Informationen geboten und Grafiken zum Einsatz gebracht. Wir informieren damit in klarer und einfacher Sprache, dass wir im Rahmen unserer Geschäftstätigkeiten nur dann personenbezogene Daten verarbeiten, wenn eine entsprechende gesetzliche Grundlage gegeben ist.
Wenn trotzdem Fragen bleiben, möchten wir Sie bitten, sich an die unten bzw. im Impressum genannte verantwortliche Stelle zu wenden, den vorhandenen Links zu folgen und sich weitere Informationen auf Drittseiten anzusehen. Unsere Kontaktdaten finden Sie selbstverständlich auch im Impressum.
Anwendungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle von uns im Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten und für alle personenbezogenen Daten, die von uns beauftragte Firmen (Auftragsverarbeiter) verarbeiten. Mit personenbezogenen Daten meinen wir Informationen im Sinne des Art. 4 Nr. 1 DSGVO wie zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und postalische Anschrift einer Person. Die Verarbeitung personenbezogener Daten sorgt dafür, dass wir unsere Dienstleistungen und Produkte anbieten und abrechnen können, sei es online oder offline. Der Anwendungsbereich dieser Datenschutzerklärung umfasst:
- alle Onlineauftritte (Websites, Onlineshops), die wir betreiben
- Social Media Auftritte und E-Mail-Kommunikation
- mobile Apps für Smartphones und andere Geräte
Kurz gesagt: Die Datenschutzerklärung gilt für alle Bereiche, in denen personenbezogene Daten im Unternehmen über die genannten Kanäle strukturiert verarbeitet werden. Sollten wir außerhalb dieser Kanäle mit Ihnen in Rechtsbeziehungen eintreten, werden wir Sie gegebenenfalls gesondert informieren.
Rechtsgrundlagen
In der folgenden Datenschutzerklärung geben wir Ihnen transparente Informationen zu den rechtlichen Grundsätzen und Vorschriften, also den Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung, die uns ermöglichen, personenbezogene Daten zu verarbeiten.
Was das EU-Recht betrifft, beziehen wir uns auf die VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016. Diese Datenschutz-Grundverordnung der EU können Sie selbstverständlich online auf EUR-Lex unter eur-lex.europa.eu nachlesen.
Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
- Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 lit. a DSGVO): Sie haben uns Ihre Einwilligung gegeben, Daten zu einem bestimmten Zweck zu verarbeiten. Ein Beispiel wäre die Speicherung Ihrer eingegebenen Daten eines Kontaktformulars.
- Vertrag (Artikel 6 Absatz 1 lit. b DSGVO): Um einen Vertrag oder vorvertragliche Verpflichtungen mit Ihnen zu erfüllen, verarbeiten wir Ihre Daten.
- Rechtliche Verpflichtung (Artikel 6 Absatz 1 lit. c DSGVO): Wenn wir einer rechtlichen Verpflichtung unterliegen, verarbeiten wir Ihre Daten. Zum Beispiel sind wir gesetzlich verpflichtet, Rechnungen für die Buchhaltung aufzuheben.
- Berechtigte Interessen (Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO): Im Falle berechtigter Interessen, die Ihre Grundrechte nicht einschränken, behalten wir uns die Verarbeitung personenbezogener Daten vor.
Weitere Bedingungen wie die Wahrnehmung von Aufgaben im öffentlichen Interesse und Ausübung öffentlicher Gewalt sowie dem Schutz lebenswichtiger Interessen treten bei uns in der Regel nicht auf. Soweit eine solche Rechtsgrundlage doch einschlägig sein sollte, wird diese an der entsprechenden Stelle ausgewiesen.
Zusätzlich zu der EU-Verordnung gelten auch noch nationale Gesetze:
- In Deutschland gilt das Bundesdatenschutzgesetz, kurz BDSG.
- In Österreich ist dies das Bundesgesetz zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (Datenschutzgesetz), kurz DSG.
Kontaktdaten des Verantwortlichen
Sollten Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben, finden Sie nachfolgend die Kontaktdaten der verantwortlichen Person bzw. Stelle:
Catering Traut – Michael Traut
Hinterburg 2, 54347 Neumagen-Dhron, Deutschland
E-Mail: kontakt@catering-traut.de
Telefon: +49 6507 7080041
Impressum: catering-traut.de/impressum
Speicherdauer
Dass wir personenbezogene Daten nur so lange speichern, wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen und Produkte unbedingt notwendig ist, gilt als generelles Kriterium bei uns. Das bedeutet, dass wir personenbezogene Daten löschen, sobald der Grund für die Datenverarbeitung nicht mehr vorhanden ist. In einigen Fällen sind wir gesetzlich dazu verpflichtet, bestimmte Daten auch nach Wegfall des ursprünglichen Zwecks zu speichern, zum Beispiel zu Zwecken der Buchführung.
Sollten Sie die Löschung Ihrer Daten wünschen oder die Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden die Daten so rasch wie möglich und soweit keine Pflicht zur Speicherung besteht, gelöscht.
Rechte laut Datenschutz-Grundverordnung
Laut Artikel 13 DSGVO stehen Ihnen die folgenden Rechte zu, damit es zu einer fairen und transparenten Verarbeitung von Daten kommt:
- Sie haben laut Artikel 15 DSGVO ein Auskunftsrecht darüber, ob wir Daten von Ihnen verarbeiten. Sollte das zutreffen, haben Sie das Recht, eine Kopie der Daten zu erhalten und Informationen über Zweck, Kategorien, Empfänger, Speicherdauer, Berichtigungs- und Löschrechte, Beschwerderecht, Herkunft der Daten und etwaiges Profiling zu erfahren.
- Sie haben laut Artikel 16 DSGVO ein Recht auf Berichtigung der Daten.
- Sie haben laut Artikel 17 DSGVO das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden").
- Sie haben laut Artikel 18 DSGVO das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
- Sie haben laut Artikel 20 DSGVO das Recht auf Datenübertragbarkeit.
- Sie haben laut Artikel 21 DSGVO ein Widerspruchsrecht, welches nach Durchsetzung eine Änderung der Verarbeitung mit sich bringt.
Wenn die Verarbeitung Ihrer Daten auf Artikel 6 Abs. 1 lit. e (öffentliches Interesse, Ausübung öffentlicher Gewalt) oder Artikel 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse) basiert, können Sie gegen die Verarbeitung Widerspruch einlegen. Wir prüfen danach so rasch wie möglich, ob wir diesem Widerspruch rechtlich nachkommen können.
Werden Daten verwendet, um Direktwerbung zu betreiben, können Sie jederzeit gegen diese Art der Datenverarbeitung widersprechen. Wir dürfen Ihre Daten danach nicht mehr für Direktmarketing verwenden.
Für unser Unternehmen ist die folgende lokale Datenschutzbehörde zuständig:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Prof. Dr. Dieter Kugelmann
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
Telefon: 06131 / 208 22 26
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Website: datenschutz.rlp.de
Sicherheit der Datenverarbeitung
Um personenbezogene Daten zu schützen, haben wir sowohl technische als auch organisatorische Maßnahmen umgesetzt. Wo es uns möglich ist, verschlüsseln oder pseudonymisieren wir personenbezogene Daten. Dadurch machen wir es im Rahmen unserer Möglichkeiten so schwer wie möglich, dass Dritte aus unseren Daten auf persönliche Informationen schließen können.
TLS-Verschlüsselung mit https
Wir verwenden HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure), um Daten abhörsicher im Internet zu übertragen. Das bedeutet, dass die komplette Übertragung aller Daten von Ihrem Browser zu unserem Webserver abgesichert ist – niemand kann „mithören".
Kommunikation
- 👥 Betroffene: Alle, die mit uns per Telefon, E-Mail oder Online-Formular kommunizieren
- 📓 Verarbeitete Daten: z. B. Telefonnummer, Name, E-Mail-Adresse, eingegebene Formulardaten
- 🤝 Zweck: Abwicklung der Kommunikation mit Kunden, Geschäftspartnern usw.
- 📅 Speicherdauer: Dauer des Geschäftsfalls und der gesetzlichen Vorschriften
- ⚖️ Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO
Telefon: Wenn Sie uns anrufen, werden die Anrufdaten auf dem jeweiligen Endgerät und beim eingesetzten Telekommunikationsanbieter pseudonymisiert gespeichert.
E-Mail: Wenn Sie mit uns per E-Mail kommunizieren, werden Daten gegebenenfalls auf dem jeweiligen Endgerät gespeichert und es kommt zur Speicherung von Daten auf dem E-Mail-Server.
Online-Formulare: Wenn Sie mit uns mittels Online-Formular kommunizieren, werden Daten auf unserem Webserver gespeichert und gegebenenfalls an eine E-Mail-Adresse von uns weitergeleitet.
Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)
Durch die Einbeziehung verschiedener Dienstleister kann es sein, dass wir personenbezogene Daten zur Verarbeitung weitergeben. Diese Partner fungieren dann als Auftragsverarbeiter, mit denen wir einen Vertrag, den sogenannten Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV), abschließen. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich nach unserer Weisung.
Cookies
- 👥 Betroffene: Besucher der Website
- 🤝 Zweck: abhängig vom jeweiligen Cookie
- 📓 Verarbeitete Daten: Abhängig vom jeweils eingesetzten Cookie
- 📅 Speicherdauer: von Stunden bis hin zu Jahren
- ⚖️ Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Unsere Website verwendet HTTP-Cookies, um nutzerspezifische Daten zu speichern. Cookies speichern gewisse Nutzerdaten von Ihnen, wie beispielsweise Sprache oder persönliche Seiteneinstellungen. Wenn Sie unsere Seite wieder aufrufen, übermittelt Ihr Browser die Informationen an unsere Seite zurück.
Sie haben Einfluss auf die Speicherdauer. Sie können über Ihren Browser sämtliche Cookies jederzeit manuell löschen. Falls Sie grundsätzlich keine Cookies haben wollen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie immer informiert, wenn ein Cookie gesetzt werden soll.
Social Media
- 👥 Betroffene: Besucher der Website
- 🤝 Zweck: Darstellung und Optimierung unserer Serviceleistung, Kontakt zu Besuchern, Werbung
- 📓 Verarbeitete Daten: Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Kontaktdaten, Nutzerverhalten, Geräteinformationen, IP-Adresse
- 📅 Speicherdauer: abhängig von den verwendeten Social-Media-Plattformen
- ⚖️ Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Zusätzlich zu unserer Website sind wir auch in diversen Social-Media-Plattformen aktiv. Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung der Social-Media-Plattformen oder unserer eingebauten Elemente auch Daten von Ihnen außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können, da viele Social-Media-Kanäle amerikanische Unternehmen sind.
Wir verwenden auf unserer Website ausgewählte Tools von Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland). Wenn über unsere eingebetteten Facebook-Elemente oder über unsere Facebook-Seite (Fanpage) Daten von Ihnen erhoben und weitergeleitet werden, sind sowohl wir als auch Facebook Irland Ltd. dafür verantwortlich. Unsere gemeinsamen Verpflichtungen wurden in einer Vereinbarung verankert: facebook.com/legal/controller_addendum.
Facebook verarbeitet Daten von Ihnen u. a. auch in den USA. Als Grundlage der Datenübermittlung verwendet Facebook sogenannte Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 und 3 DSGVO). Die Facebook-Datenverarbeitungsbedingungen finden Sie unter facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Facebook Login
Wir haben auf unserer Seite das praktische Facebook Login integriert. Durch dieses Login-Verfahren werden Daten über Sie bzw. Ihr Userverhalten gespeichert und an Facebook übermittelt. Daten, die wir auf diese Weise von Facebook erhalten, sind öffentliche Daten wie Ihr Facebook-Name, Profilbild, E-Mail-Adresse und Freundeslisten. Im Gegenzug stellen wir Facebook Informationen über Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite bereit.
Facebook Soziale Plug-ins
Auf unserer Website sind soziale Plug-ins (z. B. „Gefällt mir"- oder „Teilen"-Button) des Unternehmens Meta Platforms Inc. eingebaut. Sofern Sie ein Facebook-Konto haben, sendet Ihr Browser über Cookies Informationen an Facebook, sobald Sie unsere Seite besuchen. Um zu verhindern, dass Facebook während Ihres Besuches auf unserer Webseite Daten sammelt, müssen Sie sich vor dem Webseitenbesuch von Facebook abmelden (ausloggen).
Cookie Consent Management Platform
- 👥 Betroffene: Website-Besucher
- 🤝 Zweck: Einholung und Verwaltung der Zustimmung zu bestimmten Cookies
- 📓 Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt und Art der Zustimmung, einzelne Zustimmungen
- 📅 Speicherdauer: Zeiträume von mehreren Jahren
- ⚖️ Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
AdSimple Cookie Manager
Wir verwenden auf unserer Website den AdSimple Cookie Manager des Unternehmens AdSimple GmbH, Fabriksgasse 20, 2230 Gänserndorf. Wenn Sie Cookies auf unserer Website zustimmen, wird folgendes Cookie gesetzt: acm_status (Gültigkeit: ein Jahr). Alle Daten werden auf den Servern von AdSimple bei der Hetzner GmbH in Deutschland gespeichert.
Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, die Datenschutzerklärung anzupassen.
Alle Texte sind urheberrechtlich geschützt.
Quelle: Erstellt mit dem Datenschutz Generator von AdSimple.